CVE-2025-13053

N/A Unknown
Published: December 12, 2025 Modified: December 12, 2025

Description

When a user configures the NAS to retrieve UPS status or control the UPS, a non-enforced TLS certificate verification can allow an attacker able to intercept network traffic between the client and server can perform a man-in-the-middle (MITM) attack, which may obtain the sensitive information of the UPS server configuation. This issue affects ADM: from 4.1.0 through 4.3.3.RKD2, from 5.0.0 through 5.1.0.RN42.

AI Explanation

Get an AI-powered plain-language explanation of this vulnerability and remediation steps.

Login to generate AI explanation

References to Advisories, Solutions, and Tools

Patch Vendor Advisory Exploit Third Party Advisory

1 reference(s) from NVD

Quick Stats

CVSS v3 Score
N/A / 10.0
EPSS (Exploit Probability)
0.0%
2th percentile
Exploitation Status
Not in CISA KEV

Weaknesses (CWE)